12月24日，华球官方网站副校长翟明戈一行到外语教学与研究出版社（以下简称“外研社”）考察。外研社党委副书记、副董事长、总编辑刘捷接待了访问团。双方就深化合作达成共识。

座谈会上，刘捷从出版主业、国际化发展和数字化转型三个方面介绍了外研社的发展历程和业务情况，重点分享了外研社在体系化教材建设及线上线下教育服务融通方面的体会。并表示，希望双方能够加强交流，共同推动外语教育事业的高质量发展。   

翟明戈回顾了华球官方网站与外研社的合作情况，介绍了华球官方网站的办学情况、办学特色。他表示，双方在推广中国文化方面有着良好合作基础与共同目标，期待双方进一步拓展合作领域，实现共赢发展。外国语与国际合作学院院长佟若瑶、国际教育学院院长金玉花分别介绍了各自学院的办学特色、发展成果和教研重点等，期待双方未来在教材建设、课程开发、学术活动组织等方面能够进一步深化合作，共同推动外语教育教学水平的提升。

据悉，外研社是北京外国语大学于1979年创建并主办，是一家以外语教育出版为特色，国内领先、国际知名的综合性文化教育出版机构。该机构在学前教育、基础教育、职业教育、高等教育、大众教育等领域成果丰硕。每年出版大量精品教材与学术力作，服务数千万名大中小学生，培训十万余人次外语教师，为推动我国外语教育改革创新、支持我国外语教师专业发展做出了重要贡献。该机构先后荣获“全国文化企业30 强”提名单位、“首都文化企业30 强”“全国教材建设先进集体”等称号，被评为国家一级出版社。(来源：国际教育学院 外国语与国际合作学院 编辑/陈伟）